Guest Rooms

The Spirit of Japanese Culture and
Hospitality that Heals All Who Visit

guest-rooms_hero_01

Suite Rooms

A Harmonious and Tranquil Space
Gently Embracing Japanese Traditional Beauty

Takayamaso Hanano’s suite rooms embody refined attention to detail—not to dazzle with extravagance,
but to gently embrace the beauty of Japanese culture and tradition.
In a quiet space where the heart can unwind, enjoy a moment of serene elegance.

Top Floor Premium Suite with Kin-sen and Gin-sen Hot Springs

Premium Corner Suite
The top floor premium suite presented by Takayamaso
  • The top floor premium suite presented by Takayamaso
  • Luxurious relaxation with a Cassina sofa and firepla
  • Bedroom with Simmons twin beds
  • Japanese-style room crafted by master Hirata Kensetsu (first generation Masaya Hirata)
  • Semi-open-air bath with Kin-sen and Gin-sen hot spring

Opened in January 2025. Located at the corner of the top floor, “Oyama Renge” is the most luxurious suite at our inn, boasting a spacious 100 m². The living room features Cassina’s latest “BRIDGE” sofa, while the bedroom offers Simmons twin beds. A Japanese-style room designed by master sukiya architect Masaya Hirata completes this elegant harmony. Two types of semi-open-air baths—Kinsen and Ginsen—are available for bathing at your leisure. After your bath, relax on the inner terrace overlooking Mt. Rokko and Arima Onsen town. A truly special stay awaits with refined design and top-tier facilities.

Top Floor Premium Suite with Kin-sen & Gin-sen

Premium Suite
The Top Floor Premium Suite presented by Takayamaso Hanano
  • The Top Floor Premium Suite presented by Takayamaso Hanano
  • Bedroom with Simmons twin beds
  • Living terrace with Cassina sofa and fireplace
  • Fully equipped with minibar
  • Semi-open-air bath with Kin-sen & Gin-sen hot springs

Opened January 2025. “Sansyuyu,” located on the top floor, is a premium suite boasting a spacious 75 m² layout. A living terrace furnished with a sophisticated Cassina sofa and a bedroom with twin Simmons beds promise a comfortable and high-quality stay. The bathroom is equipped with half open-air baths of both Kinsen and Ginsen waters, allowing you to bask in Arima’s two famed springs with a superb view of Mt. Rokko and the hot spring town. A bioethanol fireplace and state-of-the-art amenities further enhance your experience, delivering a special moment of quiet luxury.

Suite with Indoor Ginsen Bath

Japanese-style room crafted by Nakamura Sotoji Komuten
  • Japanese-style room crafted by Nakamura Sotoji Komuten
  • Tokobashira pillar of red pine with bark, Juraku wall, and “nageire” flower arrangement
  • Bedroom with Simmons twin beds
  • Bathroom with Towada stone tub filled with Gin-sen hot spring water
  • Washroom with plaster walls and natural limestone

Crafted by the renowned Nakamura Sotoji Komuten, “Futaba Aoi” embodies the beauty of sukiya architecture. The Japanese room features a red pine pillar with bark, Jūraku walls, and a wide veranda finished with hand-planed chestnut wood, creating a serene atmosphere. The bedroom harmonizes with Yoshimura-style shoji screens, while the bath made of Towada stone offers a soothing soak in Ginsen. Thoughtful design touches and the presence of nageire-style flowers and art enrich your peaceful, special stay.

Suite With Ginsen Indoor Bath & Sauna

Warm space with white plaster walls and oak wood accents
  • Warm space with white plaster walls and oak wood accents
  • Arima views from the inner terrace
  • Gin-sen hot spring, Finnish sauna, and cold plunge bath
  • A fusion of hot spring relaxation and Nordic sauna

Equipped with a Scandinavian-style sauna and Ginsen hot spring bath, “Yamaboshi” is a special space to rejuvenate body and mind. White walls and oak flooring impart a pristine impression, and on the inner terrace you can relax while enjoying the atmosphere of Arima. The suite also features a cold plunge bath, a high-performance sound system, a minibar, and other comprehensive amenities. A small tatami room ideal for telework is included, allowing you to enjoy a luxurious therapeutic retreat in a style of your choosing.

Suite With Ginsen Indoor Bath

Luxurious relaxation with custom Simmons bed and Italian furnishings
  • Luxurious relaxation with custom Simmons bed and Italian furnishings
  • Beautiful guest room with oak flooring and Yoshimura shoji screens
  • Gin-sen hot spring filling a Towada stone bathtub

In “Hakkakuren,” Ginsen hot spring water and soothing comfort blend together. Oak flooring and Yoshimura shoji screens harmonize Japanese and Western aesthetics, and a custom Simmons king bed along with Italian furniture create an exquisite space. Artwork by a Venetian artist adorns the suite, adding a touch of inspiration to peaceful moments. With soft light streaming in, lounge on the couch and relax, and enjoy a restorative soak in the Towada stone tub filled with Ginsen water, healing body and mind. Escape the everyday and savor moments of time flowing quietly.

Standard Japanese Rooms

A comfortably appointed space brimming with
traditional Japanese charm.

Nothing superfluous is placed in these rooms. We offer ten Japanese-style rooms rich in atmosphere. Nothing superfluous is placed in these rooms. We offer ten Japanese-style rooms rich in atmosphere.
Each is a private space with wild flowers arranged in the tokonoma alcove – please enjoy a tranquil moment there.

guest-rooms_standard_12-9_01

There is only one such room. Located on the 4th floor of the main building, it is a spacious suite with two adjoining rooms. From the windows, you can enjoy a leisurely view of the hot spring town and the Rokko mountains. In the alcove, wildflowers are arranged, blending beautifully with carefully selected paintings and hanging scrolls to create a refined and serene atmosphere. It is recommended for families or group travelers.

Location
Hanano Main Building, 4th Floor, Room 403
Size
64m2
Capacity
6 guests

A purely traditional Japanese room, decorated with wildflowers, paintings, and scrolls. The enclosed veranda offers relaxing comfort.

Location
Fukeikan, 2nd Floor
Size
34m2
Capacity
4 guests

A room with a purely Japanese design, yet furnished with twin double beds. It also comes with a sunroom, allowing you to relax at ease while enjoying the warmth of wood. From the windows, you can take in the charming townscape of Arima and the surrounding mountains.

Location
Fukēkan, 2nd Floor
Size
34m2
Capacity
2 guests

Room Facilities Overview

Number of Rooms
Total: 15 Rooms — 5 Suites (2 Japanese-Western, 3 Western) / 9 Japanese Rooms / 1 Western Room
In-room Facilities
All rooms: Bath & Toilet / Shower / Air Conditioning & Heating / Down Comforter / TV / Bidet Toilet / Refrigerator (charged) / Electric Kettle / Nespresso Machine / Safe / Hair Dryer / Free Wi-Fi

* Nespresso machine available only in Suites.

Amenities
Hand Towel / Bath Towel / Shampoo / Conditioner / Body Soap / Soap / Shower Cap / Toothbrush & Toothpaste / Cotton Swabs / Comb & Brush / Razor / Yukata / Slippers
Items Available to Borrow:
Humidifying air purifie

All guest rooms are non-smoking.

To ensure a serene and relaxing atmosphere, children 12 years and under are not permitted on the premises.

Reservations

Reception Hours: 9:00 – 21:00 (UTC+9)

Search Availability
	{
    "header": {
        "minimamHeightScale": 1.0,
        "scalingAnimSec": 0.3,
        "enableHeaderFixLevel": 1,
        "enableCloseEfx": true
    },
    "src": {
        "spacer": "/share/im/ui_spacer.png",
        "dummy": "/share/im/ui_dummy.png"
    },
    "errorScreen": {
        "enableTemplate": false
    },
    "breadcrumb": {
        "enable": true,
        "indexLabel": null
    },
    "viewport": {
        "width": "device-width",
        "initial-scale": "1.0"
    },
    "formatDetection": {
        "email": "no",
        "telephone": "no",
        "address": "no"
    },
    "enableLegacyIECompatible": false,
    "pageScroll": {
        "addPreOffsetPx": 50,
        "easingType": "easeInOutQuad",
        "duration": 1200
    },
    "spacer": "/share/im/ui_spacer.png"
}